Добрый день.
Сегодня уже воскресенье?
Когда работаешь как я, невольно забываешь день недели.
А как вы проводите воскресенье?
Вот я работала дома.
Удачного вам все дня.
(Хотя уже вечер. lol)
Итак...
До выхода моего 16-го сингла "君を救えるなら僕は何にでもなる" остаётся всего 3 дня.
Казалось, ещё нескоро, и вдруг время пролетело в мгновение ока.
На этот раз не получится устроить в честь релиза полноценное мероприятие.
Что очень печально.
Зато 28 ноября проведу свою первую интернет-сессию по раздаче автографов.
Начну на limista, 28 ноября, с 14:00.
[На каждом листе] напишу ваше имя и свой автограф.
Так что, пожалуйста, примите участие.🎶
На этот раз мероприятие будет только одно.
Так что будьте внимательны и не пропустите. Количество автографов ограничено.😂
Жду вас с нетерпением!
А ещё сегодня хочу показать вам, как проходила съёмка для обложки CD.
Уже был пост в Твиттере, но благодаря Мане-сану, сделавшему множество фотографий, материала хватает [и для блога]! lol
(Спасибо вам, Мане-сан.)
Тут вы можете видеть участников команды, которым я очень признательна.
Я получила в процессе съёмок массу удовольствия.
Спасибо вам всем огромное. Благодаря вам съёмка проходила в атмосфере веселья.
Стоит взять в руки CD, открыть его, посмотреть тыльную сторону, и сразу чувствуется внимание к деталям.
Хочется надеяться, что вы найдёте для себя на этом CD нечто уникальное.
Осталось 3 дня!
"Звёзды продолжат сиять.
Пока мы живы, ничто не окончено".
Таково значение английских строк в "Кимисуку".
[В реальном тексте песни это звучит как:
"-That stars never die-
-We are still alive...!-"]
Буду счастлива, если звучание песни наполнит ваши мысли интересными образами.
С нетерпением жду наступления 18 и 28 ноября.✨
А теперь другая история.
Вчера я обедала втроём с подругами детства.
А главное, одной из них скоро предстоит операция.
Говорят, потребуется госпитализация на срок от 2-х недель до месяца.
Мы устроили сюрприз и подарили ей Switch!
[Портативную игровую консоль Nintendo Switch.]
И она... расплакалась! lol
Нет, на самом деле это совсем не смешно.
Я беспокоюсь.
И постараюсь навестить её после операции.
Не уверена, что ей разрешат гулять, но мы хотя бы сыграем вместе.
(Я, кстати, пробовала вчера, но оказалась в этом деле жуткой неумехой. lol)
(Игра называется 'Human Fall Flat'.)
(Серьёзно, очень сложная!)
(Зато те двое были в ней хороши. lol)
Ну и ладно, зато скоро выйдет Момотецу, и я им ещё покажу.
[Момотецу - сокращенное название игры "Momotaro Dentetsu".]
В любом случае, я надеюсь, что операция пройдёт успешно.
Я болею за тебя, подружка❗
Кстати,
гораздо лучше я играю в привычный мне "PUBG". lol
Думаю, в будущем ещё устрою вам стрим.
А пока,
до встречи.
love
Maon@хочет_выпить_чая_с_молоком_а_его_нет









Комментариев нет:
Отправить комментарий